ZUSATZQUALIFIKATIONEN:
- Hochschulzertifikat "Betriebswirtschafts- und Managementlehre"
- Hochschulzertifikat "Wirtschaftsprivatrecht"
HAUPTTÄTIGKEITSBEREICHE:
Lokalisierung:
Software, Online-Hilfen, Websites, GUI, Hardware, Technische Dokumentation
FACHÜBERSETZUNGEN aus den Bereichen:
IT/Telekommunikation, Werbung/Marketing:
Websites, Pressemitteilungen, Produktbeschreibungen, Whitepapers, Newsletter, Flyer...
Bilanzen, Geschäftsberichte, Unternehmensmeldungen etc.
Recht:
Beglaubigte Übersetzungen von Verträgen, Urkunden etc.
Einsatz modernster Übersetzungs- und Terminologie-Management-Tools
Linguistische Qualitätssicherung:
Review, Lektorat/Korrektorat, QA-Checks, Testing, PDF-/Layout-Kontrolle etc.
Landgericht Nürnberg-Fürth: Öffentlich bestellt und allgemein beeidigt (Englisch)
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.