Dorothea Beck

Dolmetscherin und Übersetzerin (beeidigt)

Diplom-Dolmetscherin und Übersetzerin

Krausestraße 65
22049 Hamburg
Deutschland

E-Mail:
Webseite:www.beck-dolmetschen.de

Profil

Studium an der Universität Leipzig 2000-2006, Auslandssemester in Dublin und Brüssel
Nebenfach Politikwissenschaft, Sachfach Informatik

Dolmetscheinsätze auf internationalen Tagungen und Firmenveranstaltungen

Übersetzerin und Dolmetscherin sowie Koordinatorin für Übersetzungen beim Lutherischen Weltbund in Genf 2006-2007

Übersetzer:beeidigt
Abschluss:Diplom-Dolmetscherin
Muttersprache:Deutsch
Art des Dolmetschen:Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Flüsterdolmetschen

Tätig seit:2006

Besonderheiten

Erfahrung im Bereich Kirche/Ökumene/Religion

Serviceleistungen

Dolmetschleistungen und Übersetzungen, auch beglaubigt

Sprachkombinationen

Englisch «» Deutsch *
Französisch «» Deutsch *
* Deutsch «» Englisch

* als Muttersprache

Fachbereiche

Wirtschaft allgemein
Politik/Geschichte allgemein
Literatur-/Sprachwissenschaften
Industrie/Technik/Forschung
Geistes-/Sozialwissenschaften
Umwelt/Natur

Gerichtszulassungen

Öffentlich bestellt und allgemein beeidigt (Oberlandesgericht Dresden)

Mitgliedschaften

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ),

Verband der Konferenzdolmetscher VKD