Julia Crämer

Dolmetscherin (beeidigt) und Übersetzerin (ermächtigt)

Dipl.-Dolmetscherin

Erzbergerplatz 9
50733 Köln (Nippes)
Deutschland

E-Mail:
Webseite:www.sprachfabrik.de

Profil

Auslandsaufenthalte (Frankreich, Spanien, Belgien, Australien)

1 Jahr Arbeitsaufenthalt in Frankreich

6-monatiger Studienaufenthalt in Spanien: Universidad de Granada, Facultad de Traducción e Interpretación

6-monatiger Studienaufenthalt in Belgien: Institut Libre Marie Haps/Brüssel, Université catholique de Louvain, Schwerpunkt Französisch und Niederländisch, Internationale Institutionen

2-monatiger Arbeitsaufenthalt in Brüssel/Belgien

6-monatiger Arbeits- und Studienaufenthalt in Australien

CV auf Anfrage

Dolmetscher:beeidigt
Übersetzer:ermächtigt
Abschluss:Diplom
Muttersprache:Deutsch
Art des Dolmetschen:Flüsterdolmetschen
Gerichtsdolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Notariatsdolmetschen
Simultandolmetschen
Verhandlungsdolmetschen

Serviceleistungen

Messe-Dolmetschen

Begleit-Dolmetschen

Organisation von Dolmetsch-Teams

Sprachkombinationen

* Deutsch «» Französisch
* Deutsch «» Spanisch
* Deutsch «» Niederländisch

* als Muttersprache

Fachbereiche

Recht allgemein
Kunst/Musik/Film/Radio
Politik/Geschichte allgemein
Medien/Werbung/PR
Umwelt/Natur
Sport/Freizeit/Touristik

Gerichtszulassungen

Durch den Präsidenten des Oberlandesgerichts Köln ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die französische und die spanische Sprache.

Mitgliedschaften

Bundeserband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

ProZ.com