Zur Person
Ich bin gerichtlich vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die kroatische, bosnische, montenegrinische und serbische Sprache. Mein Spezialgebiet ist das Simultan- und Flüsterdolmetschen, sowie verschiedene Übersetzungen aus dem juristischen Bereich. (Verträge, Urkunden, Kaufverträge, Immobilien, Bauverträge). Desweiteren fertige ich Übersetzungen an aus dem medizinischen Bereich (u.a.Gutachten)
Schon meine Eltern führten ein Dolmetscher- udn Übersetzungsbüro, so dass ich schon vor meiner Ausbildung ein fundiertes Wissen angehäuft habe. Wenn Sie meine Hilfe benötigen, können Sie mich jederzeit anrufen.
Ich würde mich freuen, wenn ich Ihnen weiter helfen kann
Dolmetscher: beeidigt
Übersetzer: ermächtigt
Muttersprache: Kroatisch
Art des Dolmetschen: Flüsterdolmetschen, Gerichtsdolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Notariatsdolmetschen, Simultandolmetschen, Verhandlungsdolmetschen
Kontakt:
Petra Luetic
Grindelhof 45
20146 Hamburg
Deutschland
Telefon: 040 41468915
Telefax: 040 2198 4414
E-Mail:
