Dolmetscher / Japanisch / Orte
Dolmetscher / Japanisch
Japanisch wird als Amtssprache in Japan von 99% der Bevölkerung gesprochen. Somit handelt es sich um circa 127 Millionen Muttersprachler, die diese Sprache verwenden. Die japanische Sprache gehört zu der altaischen Sprachfamilie, wo sie bei den japanischen Sprachen zu finden ist. Neben dem Auftreten in Japan finden sich weitere größere Gruppen japanisch sprechender Menschen in Brasilien und den USA. Das Japanisch weist ein komplexes Schriftsystem auf. Es handelt sich hierbei um eine Mischung aus chinesischen Schriftzeichen sowie den Silbenschriften Hiragana und Katakana. Es findet sich ein agglutinierender Sprachbau. Somit zeigt das Japanisch Parallelen zu altaischen Sprachen und dem Koreanischen auf. Um die genaue Herkunft sowie die Einordnung der Sprache wird nach wie vor gesucht. In der japanischen Sprache finden sich sehr viele Dialekte. Dies hat verschiedene Gründe: Ein langer Besiedlungszeitraum, teils schwer zugängliches, gebirgiges Terrain, große, langanhaltende, politische Differenzen trugen zur Festigung der Dialekte bei. Die japanische Hochsprache, die heutzutage zur Anwendung kommt, wird durch das Bildungssystem und die Massenmedien verbreitet. Das sogenannte Neujapanisch wird seit der Meiji-Zeit, also dem 19. Jahrhundert, gesprochen.
Es bestehen viele Gründe, die Dienste eines Dolmetschers für Japanisch in Anspruch zu nehmen. Neben wirtschaftlichen sowie politischen Angelegenheiten besteht ein durchaus großer Bedarf, wissenschaftliche Präsentationen sowohl vom Japanischen ins Deutsche wie auch anders herum, übersetzen zu lassen. Der rege internationale Austausch von Wirtschaft und Wissenschaft macht es unerlässlich, Dolmetscher für Japanisch zur Unterstützung zu engagieren. Aus diesem Grund finden sich Dolmetscher für diese Sprache in allen Wirtschafts- und Forschungszentren. Langfristig gesehen zahlen sich ihre Dienste in jedem Fall aus.