INTERNATIONALES RECHT
Il riconoscimento delle sentenze straniere nella Bosnia Erzegovina
Autor: Rechtsanwalt Alma Prnjavorac - Rechtsanwältin
Il riconoscimento delle sentenze straniere nella Bosnia Erzegovina
Le società straniera o la persona fisica potrebbe pensare che sono i negoziati riusciti se fa convincere la controparte in Bosnia-Erzegovina ad accettare la competenza del tribunale del suo paese (estero). Anzi la società straniera o persona fisica per sé assicurato una sentenza del tribunale la quale non e’ esecutiva nei confronti del debitore in Bosnia Erzegovina, perche’ la tale sentenza giudiziaria estera si deve prima necessariamente riconoscere in Bosnia Erzegovina dinanzi del tribunale competente, e solo allora, dopo il riconoscimento, inizare il procedimento di esecuzione della sentenza giudiziaria estera in Bosnia Erzegovina.
La scelta della clausola sulla risoluzione delle controversie non è solo una questione se il cliente preferisce di risolvere le controversie in tribunale o in un arbitrato. Il senso di questa clausola è quello di fornire ai clienti un modo rapido, affidabile, accessibile ed economicamente vantaggioso di risoluzione delle controversie. Allo stesso tempo, dovrebbe garantire che il procedimento giudiziario / arbitrato si conclude riportando la decisione irrevocabile la quale sara’ esecutiva nella giurisdizione, in cui giurisdizioni in cui e’ la maggior parte del patrimonio del debitore. Altrimenti, la questa clasuola non avra’ tanto senso.
Riconoscimento ed esecuzione delle sentenze straniere
Nelle controversie con un elemento straniero, le parti possono scegliere la giurisdizione di un tribunale straniero. Ma per l’esecuzione della sentenza di corte straniero in Bosnia Erzegovina è necessario che sia’ riconosciuta dai giudici nazionali con procedimento non contenzioso particolare. Dopo il riconoscimento, la decisione giudiziaria estera ha il vigore della decisione giudiziaria nazionale ed e’ stata fatta dinanzi dei tribunal della Bosnia Erzegovina.
L’avviamento del processo di riconoscimento delle decisioni giudiziarie straniere / decisioni arbitrali stranieri in materia civile in Bosnia Erzegovina
Il procedimento di riconoscimento delle decisioni giudiziarie straniere ed decisioni arbitrali stranieri inizia con la proposta della persona autorizzata cioe’ dall’avvocato suo. La legge sulla risoluzione del conflitto delle legge con le prescrizioni di altri stati nei rapporti particolari esplicitamente prevvede che il riconoscimento della decisione giudiziaria straniera nelle materie statutarie e’ autorizzato di chiedere ogni uno il quele ha l’interesse legale, cioe’ le persone le quale non sono personalmente le parti in procedimento. Solitamente i casi di riconoscimento delle decisioni giudiziari stranieri si rifersicono sugli rapporti famigliari (decisioni nelle controversie matrimoniali, le controversie per la determinazione o la contestazione di paternita’ e maternita’, adozione), le controversie giudiziarie economiche, le controversie arbitrali economiche, le decisioni giudiziari sul versamanto dell’importo monetario proveniente dagli impegni contrattuali della persona legale straniera e nazionale, gli oggetti con l’eredita’, e altri tipi delle decisioni giudizairie.
Il Diritto costituzionale che deve essere direttamente e primariamente applicato in tutti procedimenti è che a ognuno deve essere consentito di partecipare alla procedura per decidere sulle sui diritti, e solo il diritto di riccorso si puo’ sostituire con qualche l’altro mezzo legale. Il procedimento di riconsocimento delle decisioni gidiziarie straniere e decisioni arbitrali si iniza con la proposta della persona autorizzata cioe’ tramite il suo avvocato.
Per il riconoscimento ed esecuzione delle decisioni giudiziarie straniere e decisioni arbitrali straniere il tribunale territorialmente competente nel territorio dovrebbero eseguire la procedura per il riconoscimento rispettivamente l'esecuzione.
Per il riconoscimento delle decisioni giudiziarie straniere e decisioni arbitrali straniere il tribunale territorialmente competente nel territorio dovrebbero eseguire la procedura per il riconoscimento rispettivamente l'esecuzione.
La competenza della Corte Tribunale cantonale / Distretto nella Bosnia Erzegovina di decider sul riconsocimento delle decisioni dei tribunali stranieri, dei tribunali commerciali stranieri e arbitrate stranieri e’ stabilita con la Legge sui tribunali nella Federazione dalla BIH/ della Legge sui tribunali della Repubblica Srpska, Bosnia-Erzegovina.
Studio Legale Prnjavorac
https://advokat-prnjavorac.com
Das Recht von Ausländern auf Immobilien in Bosnien und Herzegowina
Das Recht sowohl ausländischer Privatpersonen als auch juristischer Personen auf Besitz von Immobilen in der Republik Bosnien und Herzegowina, Geschäftstätigkeiten inter vivos (Kaufvertrag, Abkommen über Spenden, Abkommen über die Existenz usw.) und Rechtsfragen causa mortis (Erbschaft) werden durch das Sachenrechtsgesetz der Föderation/Republik Srpska Bosnien und Herzegowina bestimmt.
Das Eigentumsrecht auf eine Immobilie erlangen Ausländer in Bosnien und Herzegowina durch die Bedingung der Reziprozität, außer wenn das Recht durch eine Erbschaft erlangt wird. Bezüglich der Erbschaft bestehen keine ...